Keine exakte Übersetzung gefunden für عقوبة اقتصادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch عقوبة اقتصادية

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • BM köpekleri ve ekonomik yaptırımlar.
    كلاب الأمم المتحدة والعقوبات الإقتصادية
  • Ekonomi de BM yaptırımlarıyla bozulmuş durumda.
    ووضع عقوبات إقتصادية من الأمم المتحدة
  • Bu ekonomik yaptırımlar Japonya'yı savaşa itmişti.
    دفعت هذه العقوبات الاقتصاديه اليابان الى الحرب
  • Başkan Taylor ekonomik yaptırımları kaldırıyor... ...ve bize milyarlarca dolar değerinde bir yardım paketi sunuyor.
    تقوم الرئيسة (تايلور) برفع العقوبات الاقتصادية وتعرض مجموعة من المساعدات تساوي البلايين من الدولارات
  • 20 yıldır, ülkeniz benim ülkemi ekonomik yaptırımlar... ...ve askeri müdahale dahil her şekilde tehdit etti.
    منذ 20 عاماً وأمتك تهدد أمتي بكل شئ، من العقوبات الاقتصادية إلى الهجمات العسكرية
  • Ülkeniz 20 yıldır ekonomik yaptırımdan... ...askeri saldırıya kadar her şeyle... ...benim ulusumu tehdit etti.
    منذ 20 عاماً وأمتك تهدد أمتي بكل شئ، من العقوبات الاقتصادية إلى الهجمات العسكرية
  • Engellenen ekonomik yaptırımlar ancak Saddam... ...BM Silah Denetimcileriyle işbirliği yaparsa kaldırılacaktı.
    تم إعطاء (صدام) تعهداً برفع العقوبات الإقتصادية الشديدة إن تعاون مع مفتشي الأسلحة من الأمم المتحدة
  • Dünya ülkeler topluluğu bu tip bir aldatmaya göz yumamaz... ...bugün Sıfır-Bir'in kontrol edilmesi ve yalnız bırakılması için... ...hem ekonomik önlemler hem de askeri önlemler alındı.
    لا يمكن أن يجيز المجتمع الدولي هذا النوع للخداع الصارخ مبادرات معتمدة اليوم لكلتا العقوبات الاقتصادية وحصار بحري كوسائل من الإحتواء والعزل لـ (صفر-واحد)ً
  • Dünya ülkeler topluluğu bu tip bir aldatmaya göz yumamaz... ...bugün Sıfır-Bir'in kontrol edilmesi ve yalnız bırakılması için... ...hem ekonomik önlemler hem de askeri önlemler alındı.
    لا يمكن أن يجيز المجتمع الدولي هذا النوع للخداع الصارخ مبادرات معتمدة اليوم لكلتا العقوبات الاقتصادية وحصار بحري كوسائل من الإحتواء والعزل لـ (صفر-واحد)ً
  • Ancak müeyyideler ekonomiyi parçaladı ve... ...Kamel 1995 yılında idam edildiğinde takım dağıldı.
    ولكن العقوبات عصفت بالإقتصاد, وعندما أعدِمَ (كامل) في عام 95 تفرَّقت المجموعة